Continuano le offerte speciali: due band francesi, anzi bretoni, anzi, una band e il suo side project…
ENGLISH VERSION BELOW (in red)
Syndrome 81 “Prisons imaginaires” Destructure Records- Sabotage CD Digipack 2022
Non avevo un bel ricordo dei francesi (o meglio, bretoni) Syndrome 81; me li ricordavo come un gruppo piuttosto “core” e fracassone, e nemmeno dei migliori.
Attivi da ormai quasi una decina di anni, li ritrovo con questo Prisons imaginaires, comprato un po’ per caso (era in offerta in un negozio parigino) e mi ritrovo un gruppo completamente diverso da quello che ricordavo. Diverso in meglio, fortunatamente.
In Francia attualmente credo ci sia la scena oi/punk più interessante al mondo (d’altro canto anche la scena francese di inizio 80 poteva vantare alcuni tra i migliori gruppi di sempre, buon sangue non mente): una commistione originale tra punk 82, oi e new wave cantato rigorosamente in francese (basti ascoltare gruppi come Cuir, Kronstadt o Collision) spesso definito synthpunk (anche se i synth vengono usati con parsimonia). Molto spesso i DJ set durante i concerti oi in Francia ospitano selezioni new/cold wave (con ai piatti membri di gruppi come i Frustration).
I Syndrome 81 aderiscono in pieno a questo sottogenere, e la strada è chiara sin dai primi secondi di Vivre et mourir, la prima traccia del disco, ed è confermata da altri pezzi come Futur pèrime, Des nuits blanches o dal finale postpunk (molto postpunk, pure troppo, come diceva Thomas Prostata) di Lumière magnètique.
In mezzo, alcuni pezzi di matrice più convenzionalmente hardcore come Violence sociale o Sur la breche, o più classicamente punk-oi come in Les derniers jours o (soprattutto) Toujours à l’Ouest, dove si palesano echi di band come Lion’s Law o Komintern Sect (o andando oltreoceano, certe cose degli Swingin Utters).
Una menzione particolare ai testi (contenuti all’interno del bel digipack, anche se forse potevano essere più leggibili), mai banali e dotati di una certa “poetica” (passatemi il termine).
Un gran gran disco, capace di variare tra generi diversi che si amalgano pur mantenendo una coerenza interna invidiabile. Non annoia, e penso che nei prossimi mesi me lo ascolterò spesso e volentieri. Mi è anche venuta una certa curiosità di vederli dal vivo.
8 bretelloni su 10!
Il pezzo migliore: Vivre et mourir (un’ottima dichiarazione di intenti)
Il pezzo meno riuscito: Violence sociale (troppo classico, come canzone e come testo… se devi osare osa fino in fondo)
Prisonnier du Temps “Comme un lion en cage” Destructure Records- UVPR LP 2022
Mai sentiti questi Prisonnier du temps, che infatti sono al debutto assoluto… Infatti ho comprato il disco per due soli motivi:
1- L’etichetta: UVPR (Une Vie Pour Rien) è garanzia di qualità da anni (dopo che in passato è stata una delle migliori fanzine d’Europa), avendoci regalato roba come Collision, Kronstadt o Bromure (per citare solo i primi, e più recenti, che mi vengono in mente)
2- In questo momento la Francia sgancia un sacco di bombe, per cui appena sento nella stessa frase “oi” e “Francia” mi prudono le orecchie
Solo dopo aver ricevuto ed ascoltato il disco ho scoperto che dietro a tutto il progetto c’è Lionel “Jacky” di Syndrome 81 e Coup Gorge che suona e canta TUTTO. Io già qui mi tolgo il cappello visto che per me questo rasenta la stregoneria…
Registrato nell’inverno 2021/2022, il disco offre 8 pezzi di… boh, la definizione mi risulta difficile: diciamo Blitz meets Rites of Spring meets Lion’s Law meets Brigandage, a cui per non farci mancare nulla si aggiunge una cover dei Cult (!!!) con testo riadattato in francese (l’originale è “Spiritwalker”, dal primo disco, quando ancora erano dei darkettoni impenitenti).
Il disco parte con una Lion en cage dall’incedere quasi marziale e dai cori potenti: melodia e un ritmo mid tempo si fondono alla perfezione. Il secondo pezzo Finir comme toi scombina tutte le certezze con una scheggia punk hardcore, mentre la successiva Laché par l’état è un punk/oi melodico eppure massiccio. Il lato A finisce con La rose blanche che, forse per il testo, mi ricorda i Paris Violence più melodici.
Anche il lato B è schizofrenico: hardcore con qualche eco washingtoniano in Sans espoir, punk/oi Marqué à vie e Perdu d’avance, per finire con la già citata cover Mème mon ame che è definitivamente territorio postpunk.
Sicuramente un bel disco anche se a volte tra le tracce si nota un po’ poca omogeneità: insomma, qualche canzone è decisamente più riuscita di altre. Il progetto è valido però, e spero che non rimanga un progetto da studio o addirittura un’idea da una botta e via, sarebbe un vero spreco.
Che dite, 7 bretelle su 10? Ma sì, dai
Il pezzo migliore: La rose blanche (il pezzo che equilibra meglio il rapporto punk/postpunk/hardcore)
Il pezzo meno riuscito: Marqué à vie (non brutto ma zoppica un pò)
I didn’t have good memories of the French (or rather Bretons) Syndrome 81; I remembered them as a rather “core” and noisy group, and not even the best.
Active for almost ten years now, I find them again with this Prisons imaginaires, bought somewhat by chance (it was on sale in a Parisian shop) and I find myself a completely different group from what I remembered. Different for the better, fortunately.
In France, I currently believe there is the most interesting oi/punk scene in the world (we should remember that the French scene of the early 80s could also boast some of the best bands ever, the chip doesn’t fall far): an original mix between punk 82, oi and new wave sung strictly in French (just listen to bands like Cuir, Kronstadt or Collision) often referred to as synthpunk (although synths are used sparingly). Quite often the DJ sets during concerts or in France host new/cold wave selections (with members of bands like Frustration at the cymbals).
Syndrome 81 fully adheres to this sub-genre, and the road is clear from the first seconds of Vivre et mourir, the first track on the album, and is confirmed by other songs such as Futur pèrime, Des nuits blanches or the postpunk ending (very postpunk) by Lumière magnètique.
In between, some more conventionally hardcore songs like Violence sociale or Sur la breche, or more classically punk-oi like in Les derniers jours or (above all) Toujours à l’Ouest, where echoes of bands like Lion’s Law or Komintern Sect are revealed (or going overseas, some Swingin Utters stuff).
A special mention to the texts (contained within the beautiful digipack, even if perhaps they could have been more readable), never banal and endowed with a certain “poetic” (pass me the term).
A great record, capable of varying between different genres that mix while maintaining an enviable internal coherence. It doesn’t get boring, and I think that in the coming months I will listen to it often and willingly. I was also somewhat curious to see them live.
8 braces out of 10!
Best song: Vivre et mourir (a great call to arms)
Less successful song: Violence sociale (a bit too much classic.. they had to dare til the end).
I never heard about these Prisonnier du temps, which in fact are at their absolute debut… In fact, I bought the album for only two reasons:
1- The label: UVPR (Une Vie Pour Rien) has been a guarantee of quality for years (after being one of the best fanzines in Europe in the past), having given us stuff like Collision, Kronstadt or Bromure (to mention only the first, and more recent, that I can remember)
2- Right now France drops a lot of bombs, so as soon as I hear “oi” and “France” in the same sentence, my ears itch
It was only after receiving and listening to the record that I discovered that Lionel “Jacky” of Syndrome 81 and Coup Gorge is behind the whole project playing and singing EVERYTHING. I’m already taking off my hat here since for me this borders on witchcraft…
Recorded in winter 2021/2022, the disc offers 8 pieces of… boh, the definition is difficult for me: let’s say Blitz meets Rites of Spring meets Lion’s Law meets Brigandage, and we can add Cult‘s cover (!!!) is added, just not to miss anything, with text readapted into French (the original is “Spiritwalker”, from their first album, when they were still in a full goth style).
The record starts with a Lion en cage with an almost martial gait and powerful choirs: melody and a mid tempo rhythm blend perfectly. The second song Finir comme toi messes up all the certainties with a sliver of hardcore punk, while the following Laché par l’état is a melodic yet massive punk/oi gem. Side A ends with La rose blanche which, perhaps due to the text, reminds me a kind of more melodic Paris Violence.
Side B is also schizophrenic: hardcore with some Washingtonian echoes in Sans espoir, while there’s a massive touch of punk/oi in Marqué à vie and Perdu d’avance, ending with the aforementioned cover Mème mon ame which is definitively postpunk territory.
Definitely a good record even if sometimes there is little homogeneity between the tracks: in short, some songs are decidedly more successful than others. The project is valid though, and I hope it doesn’t remain a studio project or even a one-time idea, it would be a real waste.
What do you think, 7 braces out of 10? Yeah, come on
Best song: La rose blanche (the most balanced between punk, postpunk and hardcore)
Less successful song: Marqué à vie (not bad, just a little limping).
Oi! Senza pietà 
[…] si definiscono “oi froid”, con riferimento alla cold wave (ne abbiamo già parlato tipo qui o anche qui). Vi evito la solita lista di riferimenti musicali, diciamo che siamo sulla stessa linea dei […]
"Mi piace""Mi piace"
[…] Concerto che scopro assolutamente per caso pochi giorni prima che abbia luogo, e visto che sono venuto a conoscenza dei concerti dei Poison Ruin a Bologna e Parma solo dopo che si erano effettivamente svolti (probabilmente non sono abbastanza fico per essere invitato agli eventi ggiusti), direi che stavolta non posso mancare, anche perché in questa data debuttano dal vivo i Prisonnier du Temps, progetto che avevo recensito molto favorevolmente qui. […]
"Mi piace""Mi piace"
[…] e insomma, al cuore non si comanda, tanto che aspetto con più impazienza loro che i Syndrome 81 (e i Syndrome 81 mi piacciono un sacco!). Purtroppo seguo delle cattive compagnie, che mi portano a bere al baretto esterno del Sottotetto […]
"Mi piace""Mi piace"