Savageheads + Koridor + Astio + Lucta, CIQ, Milano, 12/06/2023

Ed eccomi di ritorno al CIQ per la prima di una due giorni davvero interessante per qualità dei gruppi presenti (e coraggiosissima per essere stata organizzata di lunedì e martedì); purtroppo riuscirò a presenziare solo alla prima serata, mentre per quanto riguarda la seconda, quella con i Flex, niente da fare (purtroppo, perché credo che anche Leach e Potere Negativo avrebbero meritato).

Arrivo intorno alle 21.30, credo durante il primo o secondo pezzo dei Lucta. Due considerazioni veloci: purtroppo arrivando dopo le 21 mi perdo l’impareggiabile sconto previsto per chi arrivava prima di addirittura un euro! A parte gli scherzi, apprezzabile il tentativo di invogliare la gente ad arrivare presto, ma 1) soprattutto in settimana, uno può essere che non possa proprio arrivare prima di un certo orario, e non per scelta 2) la gente dovrebbe essere invogliata ad arrivare anche solo dal fatto che i gruppi iniziano ad una certa ora; se non gli interessano i gruppi, cazzi loro 3) se arrivavo alle 20.59 risparmiavo un euro di ingresso ma prendevo una birra in più (5 euro), pessimo affare ahah!

Seconda cosa: il CIQ è pieno come pochissime altre volte, quindi ammetto l’errore di quando, in questo live report, parlavo del CIQ come posto che attirava meno perchè “un po’ fuori dal giro dei centri sociali doc”; evidentemente stavolta c’è stato un buon mix tra gruppi scelti e comunicazione (riuscendo anche a tenere il prezzo d’ingresso decisamente basso). Insomma, sembra si sia fatto un ottimo lavoro, anche perché c’è un buon mix di facce vecchie e giovani, non è il classico concerto di cariatidi, ecco; unica cosa, per cortesia BASTA mullet o similari (facevano schifo e orrore anche negli anni ’80, che credete), prossima volta mi porto le forbici e vi taglio i capelli mentre siete distratti.

And here I am, back to the CIQ for the first of a two-day event which is really interesting because of the high quality of the bands (and very brave for having been organised on a Monday and Tuesday); unfortunately I will only be able to attend the first evening, while I couldn’t be there for the second, the one with Flex (what a pity, because I think that Leach and Potere Negativo would have deserved it too).
I arrive around 9.30 p.m., I think during Lucta‘s first or second song. Two quick considerations: unfortunately, arriving after 9 p.m. I miss out on the unbeatable discount provided for those who arrived earlier by even one euro! Apart from joking, I appreciate the attempt to entice people to arrive early, but 1) especially during the week, one may not be able to arrive before a certain time, and not by choice 2) people should be enticed to arrive even only by the fact that the bands start at a certain time; if they are not interested in the bands, fuck them 3) if I arrived at 20.59 I would save one euro for the entrance but I would take a beer more (5 euro), bad deal ahah!
Second thing: the CIQ is full like very few other times, so I admit my error when, in this live report I spoke about CIQ as a place which attracted less people because ‘a bit out of the squat circle’; evidently this time there was a good mix between lineup and communication (also managing to keep the entrance price decidedly low). In short, it seems like a good job was done, also because there is a good mix of old and young faces, it’s not the classic gig for old people, that’s it; just, please, NO more mullets or similar (they were disgusting and horrible even in the 80s, what do you think), next time I’ll bring the scissors and cut your hair while you’re distracted.

Come stavo dicendo, i Lucta sono già sul palco (anche se a dire il vero, la cantante passerà tutto il concerto senza mai salirci o quasi); il quartetto milanese fa un punk anni ’80 casinista e ritmato quanto basta. Capiamoci: nulla che non abbia mai visto chissà quante volte, e nulla che (a meno che la signora con la falce non mi porti via stanotte stessa) non vedrò in futuro chissà quante altre, però non ci si annoia. Loro sono il classicissimo gruppo punk/ anarcopunk che picchia e strilla forte (anche se ogni tanto rallenta), si agita quanto basta, non si perde in tecnicismi o virtuosismi inutili, e suona come se gli anni ’80 non fossero mai finiti, il che per le mie orecchie è assolutamente un sì. L’unico problema è che, al netto di una cover di “Rumore” della Carrà fatta per far vedere che loro sono dei regaz che all’occorrenza si sanno anche divertire, sembrano un po’ prendersi troppo sul serio, come se, invece che suonare punk, stessero facendo qualcosa di molto serio e profondo.

As I was saying, Lucta are already on stage (although to be fair, the singer will spend the whole concert without ever getting on stage, or almost); the Milanese quartet plays 80s punk that is just as loud and rhythmic as it needs to be. Let’s face it: nothing I haven’t seen who knows how many times, and nothing that (unless the old lady with the scythe takes me away tonight) I won’t see in the future who knows how many more, but they’re not boring at all. They are the very classic punk/anarcho-punk band that beats and shrieks loudly (even if they also slow down sometimes), gets as loud as it needs to be, doesn’t get lost in unnecessary technicalities or virtuosity, and sounds as if the 80s never ended, which to my ears is a definite yes. The only ‘problem’ is that, apart from a cover of the old italian showgirl Raffaella Carrà’s ‘Rumore’ made to show that they are nice guys who also know how to have fun, they seem to take themselves a little too seriously, as if, instead of playing punk, they were doing something very serious and deep.

Dopo di loro tocca agli Astio, che arrivano da Trento e che conoscevo solo di nome. Formazione classica a quattro, cantante che mi ricorda un po’ un Ian Curtis un po’ più in carne (le classiche somiglianze che vedo solo io), ottima tecnica e ottimi giri di chitarra. Al netto di qualche canzone forse da limare o da perfezionare, un’ottima band e un ottimo concerto, nella loro musica sento tantissimo dei Gang Of Four, cantati però in italiano, comunque siamo in territorio 101% post punk. Gente presa bene (oddio, forse “presa bene” nel post-punk sembra quasi una brutta cosa, ma ci siamo capiti) e qualcuno mi sembra che già conoscesse i loro pezzi. Se devo fare quello che alza il ditino e si lamenta di qualcosa ecco, secondo me se stai suonando punk o affini non puoi MAI dare le spalle al pubblico o metterti “di profilo” ma devi essere frontale, pronto alla battaglia (discorso valido anche per i Lucta); e anche se capisco che fosse voluto il fatto di mantenere un po’ di distanza col pubblico e rimanere un po’ freddi non guardando quasi mai direttamente il pubblico in faccia, secondo me è difficile tenere un atteggiamento simile per tutto un concerto mantenendo allo stesso tempo alta l’attenzione del pubblico (cioè per permettertelo devi essere VERAMENTE magnetico). Avrebbero anche un disco al banchetto, ma io mi sveglio troppo tardi e nel frattempo hanno già sgomberato. Colpa mia, ma magari lo recupero.

After them it was the turn of Astio, who come from Trento and whom I knew only by name. A classic four-piece line-up, a singer who reminds me a little of a slightly fleshier Ian Curtis (the classic similarities that only I see), excellent technique and great guitar runs. Apart from a few songs that perhaps need to be polished or perfected, a very good band and a very good gig, in their music I hear a lot of Gang Of Four, sung however in Italian, however it is 101% post punk. People are happy (oh my God, maybe ‘happy’ in post-punk could seem almost like a bad thing, but you get the idea) and some people seem to me to already know their songs. If I’m going to be the one to raise my little finger and complain about something here, in my opinion if you’re playing punk or something similar you can NEVER turn your back to the audience or stand ‘in profile’ but you have to be frontal, ready for battle (this also applies to Lucta); and even though I understand that it was intentional to keep a bit of distance with the audience and remain a bit cold by hardly ever looking the audience directly in the face, in my opinion it’s difficult to keep such an attitude for the whole concert while keeping the audience’s attention (i.e. you have to be REALLY magnetic to do that). They would also have a record on sell at the merch, but I wake up too late and in the meantime they have already cleared out. My fault, but maybe I’ll catch it up.

La palla passa alle band straniere, con tali Koridor da Zagabria, di cui davvero non sapevo nulla se non quello che era scritto nel volantino, ovvero che facevano post punk. Il cambio palco risulta un po’ più lungo del previsto ma il quartetto croato inizia con una gran bella grinta, conquistando subito il pubblico e sparandoci addosso un post punk anni ’80 potente e davvero tosto, cantato in lingua madre e che mi ricorda lievemente i loro conterranei Paraf. Menzione particolare per la batterista (stasera ben 2 band su 4 hanno una batterista donna, credo sia un record) davvero potente, ma in generale tutti mi sono sembrati più che all’altezza. Peccato che ancora non abbiano nessun disco disponibile al banchetto, anche se mi dicono che il loro disco sta per uscire tra pochissimo (vedrò di procurarmelo, me lo sono segnato, e dovreste farlo anche voi). Purtoppo il loro set è piuttosto breve, perché siamo in ritardo e manca ancora l’ultimo gruppo, per cui suonano credo meno di mezz’ora (me lo sentivo che 4 gruppi erano troppi e che un quarto d’ora tra un gruppo e l’altro non sarebbe mai bastato); spero che prima o poi ripassino in Italia perché davvero sono stati ottimi.

The ball passes to the foreign bands, with Koridor from Zagreb, about whom I really knew nothing except what was written on the flyer, that they did post punk. The stage change is a bit longer than expected, but the Croatian quartet start with a lot of grit, conquering the audience and firing a powerful and really tough 80’s post punk, sung in their mother tongue and reminding me slightly of their fellow countrymen Paraf. Particular mention for the drummer (tonight 2 out of 4 bands have a female drummer, I think it’s a record) who is really powerful, but in general everyone seemed more than up to the mark. Too bad they still don’t have any records available at the stand, although I’m told their record is coming out very soon (I’ll see if I can get it, I’ve marked it down, and you should too). Unfortunately their set is rather short, because we are late and the last band is still missing, so they play I think less than half an hour (I knew that 4 bands were too many and that a quarter of an hour between one band and the other would never have been enough); I hope they’ll come back to Italy sooner or later, because they really were very good.

A questo punto rimangono solo i Savageheads, che non sapevo fossero così alla moda tra i punk ma invece… il pubblico è pronto, rumoreggia e si lascia anche andare ad un bel pogo non da classico grigio lunedì sera. I bostoniani sono esattamente come te li aspetteresti: pezzi veloci, rabbiosi, un po’ Total Chaos un po’ (tanto) UK punk 82 (Partisans su tutti, secondo me anche Chaotic Dischord), niente concessioni alla melodia, solo buon vecchio tupa tupa. Suonano praticamente tutto il loro ultimo disco “Service to your country” (più un paio di canzoni più vecchie, tra cui “Trained killer” con cui iniziano il concerto) in tempo quasi record, divertono e si divertono. Insomma, il gruppo giusto per una mezz’oretta di sano pogo punk, nessuno chiedeva di più e loro erano pronti. Assolutamente promossi.

At this point only the Savageheads remain, who I didn’t know were so trendy among punks, but instead… the audience is ready, noisy and even indulges in a nice pogo, not like a classic grey Monday night. The Bostonians are exactly as you would expect them to be: fast, angry, a little bit Total Chaos and a little more UK punk 82 (Partisans above all, in my opinion also Chaotic Dischord), no concessions to melody, just good old tupa tupa. They play practically their whole last album “Service to your country” (plus a couple of older songs, including ‘Trained Killer’ with which they start the gig) in near-record time, have a good time and have fun. In short, the right band for half an hour of healthy punk pogo, nobody asked for more and they were ready. Absolutely promoted.