Questa edizione di Live Report andrà in onda in edizione ridotta per venire incontro alle vostre facoltà mentali (cit) (EDIT: in realtà è venuto lungo uguale, nonostante non mi ricordassi più niente…)

Chi non muore si rivede (sembrerebbe). Mi ero anche un po’ rotto il cazzo di scrivere (si era notato?), dei social e di tutte le altre cazzate, e ultimamente ho veramente poco tempo libero, ma visto che WordPress mi ha automaticamente rinnovato il sito (e ciulato i soldi) per il 2024, a sto punto rimettiamoci in pista e scriviamo due robette. D’altro canto quando qualcuno nasce influencer….

Long time no see (it seems). I’m also a bit pissed off about writing (did you notice?), social media and all that other crap, and have very little free time lately, but since WordPress automatically renewed my site for 2024 (and took my money), let’s get back on track and write some stuff. On the other hand, if you are born an influencer ….

Partiamo col recuperare un concertino di 3 (TRE!) mesi fa, una roba fresca diciamo. Data infrasettimanale per i Cuero da Bilbao, Euskadi, gruppo molto sulla cresta dell’onda ultimamente, con di supporto Dirty Job e Sempre Peggio.
Per essere un mercoledì sera la risposta del pubblico meneghino è piuttosto buona, il Barrio’s non sarà strapieno ma molto più di quello che mi aspettavo, c’è ancora un po’ di vita a Milano e nella scena alternativa in generale… (?)
Iniziano i Dirty Job, band di cui penso di avervi parlato fino allo sfinimento (ma non è colpa mia se ultimamente suonano un sacco!). Concerto divertente ma a parere mio non il loro migliore, qualche sbavatura qua e là, a livello di suono continuano a inspessirsi sempre di più, il che non è un male a patto che mantengano comunque quell’attitudine più street rock’n’roll che avevano agli inizi e che secondo me era un po’ quello che li differnziava da tante altre band. Vi tengo d’occhio. Rimane un momento memorabile la cover di “Col cazzo che ve la dò gratis” (AKA “Birra gratis per gli skins”) dei Billy Boy con nientemeno che il Kurma, voce originale della band piacentina, che sale sul palco per cantarla dal vivo come special guest improvvisato. Emozioni vere per noi skins del mercoledì sera. Io vedo che quando sale sul palco il Kurma tutti tirano fuori il telefono per fare il video quindi niente video da parte mia, lo trovate facilmente su Youtube se volete verificare. Finale con il solito medley con “Rivolta” che fa felici grandi e piccini.

Let’s start with a little concert from 3 (THREE!) months ago, a fresh one, let’s say. Mid-week date for Cuero from Bilbao, Euskadi, a band that is very much on the rise these days, with support by Dirty Job and Sempre Peggio.
Being a Wednesday night, the response of the Milanese public is quite good, the Barrio’s won’t be full, but much more than I expected, there is still some life in Milan and in the alternative scene in general… (?)
Dirty Job start, a band I think I’ve told you about to the point of exhaustion (but it’s not my fault if they’ve been playing a lot lately!). Fun gig, but not their best in my opinion, a few blemishes here and there, in terms of sound they’re getting thicker and thicker, which is not a bad thing as long as they keep that more street rock’n’roll attitude they had in the beginning and which I think was a bit what differentiated them from a lot of other bands. I’ll keep an eye on them. The cover of Billy Boy‘s ‘Col cazzo che ve la dò gratis’ remains a memorable moment, with none other than Kurma, the original voice of the Piacenza band, coming on stage to sing it live as an impromptu special guest. Real emotions for us Wednesday Night Skins. I see that when Kurma comes on stage everyone pulls out their mobile phones to take the video, so no video from me, but you can easily find it on Youtube if you want to check it out. They finish with the usual medley including their version of ‘Rivolta’, which makes everyone happy as usual.

I secondi in scaletta sono i Sempre Peggio, che era un po’ che non vedevo dal vivo. Mi attardo un attimo a chiacchierare fuori e a passare dal bancone a ricaricare il bicchiere, e vi ricordate della summenzionata (va che paroloni belli che vi tiro fuori, questo non è un blog, è un circolo letterario) cover di “Rivolta”? Beh, i Sempre Peggio sembra fossero gli unici o quasi a non apprezzare, fanno una battuta sul fatto che “una volta” certe cover non si facevano, e beh, io storco un po’ il naso. Capisco che era una battuta, detta scherzando e (penso) senza cattiveria, ma devo confessare che io l’ho ritenuta assolutamente non necessaria, fuori contesto e mi ha ricordato certe polemiche fatte solo per il gusto di farle, e a quel punto di andare sotto il palco a sentire i Sempre Peggio mi è passata la voglia, per cui me ne sono rimasto al bancone a chiacchierare e a cazzeggiare e quindi niente foto e niente video, facciamo alla prossima. Anche perché per me i Sempre Peggio sono quel gruppo che o ti prende bene o non ti prende affatto, quindi o sei davanti al palco a cantartela oppure perdono il 90% del loro fascino. Ad ogni modo, davanti al palco c’era un po’ di gente e qualcuno mi ha detto di essersi molto divertito.

Second on the bill are Sempre Peggio, who I hadn’t seen live for a while. I linger for a moment, chatting outside, and go to the bar to refill my glass, and do you remember the aforementioned (go on, what fancy words am I pulling out, this isn’t a blog, it’s a literary circle) cover of ‘Rivolta’? Well, Sempre Peggio seem to have been the only ones or so who didn’t like it, they make a joke on stage about how ‘once upon a time’ such covers weren’t done, and well, I turn my nose up a bit at that. I understand that it was a joke, said in jest and (I think) without malice, but I must confess that I found it absolutely unnecessary, taken out of context, and it reminded me of certain polemics made just for the sake of making them, and at that point I didn’t want to go under the stage to hear Sempre Peggio, so I stayed at the counter chatting and fooling around, so no photos and no video, let’s do the next one. Also because for me Sempre Peggio is a band that either gets you or doesn’t get you, so either you stand in front of the stage and sing along or they lose 90% of their appeal. Anyway, there were a few people in front of the stage and someone told me they had a great time.

Arriva il turno dei tanto attesi Cuero. Il trio sale sul palco e sembrano davvero carichi, con tanto di face painting e armamentario metallaro. A livello musicale ci stanno davvero dentro; ora, quello che fanno i Cuero secondo me non è oi!, è più che altro hardcore con qualche influenza metal (ma a livello musicale secondo me nemmeno così tanto), però la musica è ok, pezzi brevi veloci e cattivi. Come band funzionano, non è tutta immagine. Il problema è che ad un certo punto il batterista sembra che abbia l’argento vivo addosso, sposta le aste, poi la batteria, poi si sistema il tappetino, poi sparisce per andare a prendere qualcosa che tenga ferma la batteria (ad un certo punto trova non si sa dove un blocco di cemento, ma sembra che nemmeno quello lo soddisfi). Considerato che hanno appena suonato altri due gruppi che la batteria sia davvero così insuonabile mi sembra un tantino esagerato… All’inizio l’atteggiamento mi sembra quasi studiato, la band che si atteggia un po’ per provocare un po’ il pubblico, dei blacksters/skinheads/punx cattivoni, che si voltano di spalle a fine canzone per tenere le distanze col pubblico, sembra insomma fatto apposta, ma dopo qualche canzone capisco che non è così, è proprio il batterista che è andato. Il concerto quindi procede in maniera un po’ surreale, bassista e chitarrista sembrano anche loro un po’ spaesati, sotto il palco un paio di amici loro provano anche a scatenare un po’ di pogo, però ormai mi sembra ci sia un po’ di freddezza da parte del pubblico e quindi non si muove molto. A fine concerto il batterista sembra rendersi conto di aver esagerato, se ne sta in un angolo sconsolato. Capita, dai, e non torniamoci più su sennò mi sembra di sparare sulla croce rossa. Qualche giorno dopo mi torna in mente che io in effetti i Cuero li avevo già visti, a Parigi nel 2021 coi Revertt, e me ne ero completamente scordato. Almeno stavolta mi rimarranno in mente…

Here comes the long-awaited Cuero. The trio enter the stage looking really pumped up, complete with face painting and metal paraphernalia. Well, what Cuero play is not oi! in my opinion, it’s more like hardcore with some metal influences (but not so much musically in my opinion), but the music is ok, short, fast and nasty. As a band they work, it’s not all just about the image. The problem is that at a certain point the drummer seems too agitated, he moves the sticks, then the drums, then the mat, then disappears to get something to hold the drums down (at one point he finds a block of concrete, nobody knows where, but that doesn’t seem to satisfy him either). Considering that two other bands have just played, it seems a bit exaggerated to say that the drums are really that unsuitable… At the beginning the attitude seems to me almost studied, the band posing a bit to provoke the audience, some blacksters/skinheads/punx villains who turn their backs at the end of the song to keep their distance from the audience, it seems to be done on purpose, but after a few songs I understand that it’s not like that, it’s just the drummer who’s gone. The rest of the show is a little surreal, the bassist and guitarist seem a little lost, some of their friends under the stage even try to pogo, but by now the audience seems a little cold and not much moves. At the end of the concert, the drummer seems to realise that he has gone too far, he stands in a corner dejectedly. That happens, come on, let’s not go over it again, or I’ll feel like shooting at a red cross. A few days later, I remembered that I had already seen the Cuero, in Paris in 2021, with Revertt, and I had completely forgotten about them. This time, at least, I will remember them…

PS: In omaggio per voi una foto dei Cuero a Parigi nel 2021 ritrovata nel mio archivio (notare che all’epoca suonavano senza facepainting)